在德累斯顿感受家一般的温馨——寻找心仪精品酒店

这些时尚的公寓提供免费无线网络连接，距离历史悠久的圣母教堂（Frauenkirche Church）有5分钟步行路程。客人可以前往屋顶露台，那里可欣赏到庭院和圣十字教堂（Kreuzkirche Church）的景色。 这些公寓以柔和的粉红和奶油色调进行装饰，设有带平面电视的休息区。现代化的浴室提供吹风机，部分公寓适合轮椅使用者入住。

这间公寓式酒店提供设备齐全的禁烟公寓，配有免费WiFi，位于德累斯顿（Dresden）的旧城区（Old Town）的心脏。公寓式酒店坐落在历史悠久的Neumarkt Square广场，位于圣母教堂（Frauenkirche Church）正对面。 Aparthotel Neumarkt Dresden公寓式酒店的宽敞公寓采用明亮的布置。所有公寓均设有起居-就寝区、洗衣机以及设备齐全的厨房。

This luxury hotel boasts a prime location beside the renowned Frauenkirche church in the heart of Dresden. It offers free WiFi.

This 5-star hotel offers elegant rooms. It is next to Dresden Castle, a 5-minute walk from the Frauenkirche Church. The hotel was completely renovated in 2024.

这家五星级高级酒店提供带免费WiFi的典雅客房、400平方米的日间spa中心和米其林星级的Caroussel Novelle餐厅。酒店位于德累斯顿（Dresden）巴洛克区的中心地带，距离老城区（Old Town）有15分钟步行路程。 Bülow Palais酒店典雅的客房结合了巴洛克和现代魅力，以暖色调、美丽的面料和时尚的材料装饰。所有客房均提供新鲜水果、每日报纸和平板电视。

名家设计的Motel One Dresden am Zwinger汽车旅馆坐落在德累斯顿历史悠久的老城，距离德累斯顿展览中心仅有3.5公里，提供免费无线网络连接和24小时前台。 现代化的隔音卧室提供空调、桌子、平面电视以及带吹风机、毛巾和花洒淋浴的连接浴室。 One Lounge休息室每天早晨提供丰盛的自助早餐，One Lounge也是咖啡厅、酒吧和大堂区，全天候提供各种小吃和点心。

Situated Dresden Castle in the heart of Dresden’s Old Town, this hotel offers a gym, spa, and elegant rooms with free Wi-Fi.

Set in a historical building with a pretty courtyard, Hofgarten 1824 Hotel garni is just 500 metres from Neustadt Train Station and a 10-minute walk from Dresden’s Old Town.

This non-smoking hotel in the Cotta district of Dresden offers Oriental-style rooms, big breakfast buffets, and easy tram connections to the city centre. The A4 motorway is 1.5 km away.

This comfortable, family-run guest house conveys an Aztec-Mexican ambience and is situated in a central yet peaceful location in Neustadt, the trendy area of Dresden.

This design hotel features free Wi-Fi, a terrace, and unique rooms with artistically decorated interiors. Located in a calm area of Dresden, it is set by the picturesque Priessnitz River.

本酒店座落于德国德累斯顿(Dresden)的Weißer Hirsch郊区最大的豪华别墅集中地，当地人亲切地称之为城市的阳台。 该地区环境清幽，被大自然乡间围绕着，同时享有便利的公交设施，只需搭乘电车15分钟即可抵达市中心，令本酒店成为想探索美丽的世界遗产城市德累斯顿的人士的理想下榻之地。

这家迷人的酒店安静地坐落在德累斯顿市（Dresden）独特的Weißer Hirsch区，提供前往萨克森州（Saxon）首府中心地段的便利公共交通连接。 Hotel Villa Herzog酒店建于1896年，其独具风格的客房和公寓均配备了所有的现代化设施，包括卫星电视和网络连接。 客人可以在美食餐厅或周围环绕着树林的迷人花园享用新鲜烹制的早餐。

这间美丽的酒店式公寓-别墅安静地坐落在德累斯顿（Dresden）的高级WeißerHirsch区，24小时提供免费高速WiFi，设有一座带休息区和烧烤设施的花园。 Hotel-Appartement-Villa Ulenburg酒店的历史可以追溯到1908年，在一个较高的位置提供别具风格的公寓和套房，俯瞰着德累斯顿的Elb Valley谷。公寓和套房都设有一台平板电视和一间设施齐全的厨房。

Surrounded by colourful cafés and pubs, this brightly designed hostel is located in Dresden's Neustadt district. It offers individually furnished rooms and free WiFi internet.

City-Ferienwohnungen-Dresden - zentral gelegen im Haus Louisenstrasse 11 - Dresden-Neustadt坐落于德累斯顿，配备免费WiFi，享有市景，距离布吕尔平台有2.8公里，距离德累斯顿圣母教堂有3.3公里。 每间房间都提供露台、带冰箱的设施齐全的厨房、带沙发床休息区、平板电视以及带淋浴设施和吹风机的私人浴室。

This hotel lies in Neumarkt square, in the heart of Dresden. It offers elegant rooms, free WiFi and views of the famous Frauenkirche church.

This 4-star hotel lies on the Altmarkt Square in Dresden’s Old Town. The NH Collection Dresden Altmarkt offers modern rooms with free high-speed Wi-Fi, a flat-screen TV and a gym with a roof terrace.

这家公寓式酒店位于德累斯顿（Dresden）的旧城区（Old Town），距离茨温格宫（Zwinger Palace）、森柏歌剧院（Semperoper）、圣母教堂（Frauenkirche）和会议中心仅有数米之遥。 公寓式酒店坐落在一栋经过修复的威廉大帝时期（Wilhelminian，或“Gründerzeit”经济繁荣时期）建筑内，方便客人近距离体验历史悠久的德累斯顿（Dresden）魅力。

Centrally located in Dresden’s historic Old Town, this design hotel offers the 6th-floor Sky-Bar with views of the Frauenkirche Church.

Located on Prager Strasse Shopping Street, this first class design hotel is a 3-minute walk from Dresden Main Station. Elegant rooms, a modern spa area and panoramic city views are offered.

这家温馨的酒店距离市中心和德累斯顿（Dresden）历史悠久的老城区有10分钟的步行路程，提供意大利风格的住宿和一间桑拿浴室和健身区（均另收费可用），配有露台，享有城市的全景。 Hotel Elbflorenz Dresden酒店的客房均设有法式窗，每间都提供有线电视、空调和迷你吧。 La Piazza Bistro小酒馆提供自制的蛋糕和甜点。

The Penck Hotel is situated a few minutes' walk from the historical Old Town district of Dresden with its landmarks such as the Frauenkirche church, Zwinger palace and Semper opera.

这家装饰明亮的旅馆坐落在德累斯顿新城（Dresden-Neustadt）充满活力的艺术区，设有带个性化喷涂的独特客房，距离德累斯顿老城（Dresdens Old Town）仅有6分钟的电车车程。 Hostel Mondpalast旅馆的客房和宿舍均由德累斯顿（Dresden）不同的艺术家设计。客人可以要求支付额外费用租借毛巾。

这间经济型设计酒店位于德雷斯顿（Dresden）的新城（Newstadt）区，坐落在日本宫（Japanese Palace）对面，提供免费WiFi、24小时服务的前台和酒吧。酒店距离许多商店、餐馆和景点仅有几步之遥。 Motel One Dresden – Palaisplatz酒店别具风格的禁烟客房设有空调、隔音窗户、平板电视、iPod基座，以及带豪华花洒淋浴的浴室。

This hotel is centrally located in Dresden, just a few minutes' walk from sights such as the Semper Opera. Zwinger Palace and the Frauenkirche church.

Located directly opposite Dresden Central Station, this hotel offers soundproofed rooms with flat-screen TV, traditional Saxon cuisine, and free WiFi.

这家四星级酒店位于德累斯顿（Dresden）的Striesen District区，距离Großer Garten Park公园仅有700米，距离老城区有2公里，提供宽敞的客房和阿根廷牛排馆。 Hotel Artushof酒店内传统风格的客房和套房配有小厨房和有线电视。酒店提供覆盖各处的免费WiFi。 Artushof酒店的早餐沙龙供应丰盛的自助早餐。

Dating back to 1888, this hotel is located in Dresden's residential district of Strehlen. It offers elegant rooms and the Grosser Garten park is 600 metres away.

SPA-Resort Landlust in Dresden公寓式酒店位于Gorbitz区，坐落在历史悠久的建筑中，距离德累斯顿（Dresden）历史悠久的市中心约5公里，提供禁烟客房和公寓、传统餐厅以及spa区。 SPA-Resort Landlust in Dresden公寓式酒店乡村风格的客房和公寓位于150米外的4栋木制建筑内。