מקום האירוח 小布施のあたり נמצא בObuse, במרחק של 6.3 ק''מ מגן החיות של סוזאקה ו-16 ק''מ ממקדש זנקוג'י, ומציע אירוח עם טרסה ואינטרנט אלחוטי בחינם בכל רחבי מקום האירוח, וגם חניה פרטית בחינם לאורחים שמגיעים עם רכב. מקום האירוח נמצא במרחק של כ-19 ק''מ מתחנת נאגאנו, במרחק של 20 ק''מ מפארק הקופים ג'יגוקודאני ו-21 ק''מ מפארק הסקי ריו. בחדרים של 小布施のあたり יש טלוויזיה בעלת מסך שטוח. חדר הרחצה הפרטי מצויד באמבטיה ומייבש שיער. בכל חדר יש מיזוג אוויר וחדר רחצה פרטי. מקום האירוח 小布施のあたり שוכן במרחק של 24 ק''מ מאגם נוג'ירי ו-44 ק''מ מMt. Kusatsu Shirane. שדה התעופה הקרוב ביותר הוא נמל התעופה מאטסומוטו, שממוקם 88 ק''מ ממקום האירוח.

המרחקים בתיאור מקום האירוח מחושבים באמצעות © OpenStreetMap