箱根的傳統日式旅館

HAKONE NICA 位在箱根，距離箱根湯本站 8.8 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 5 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間傳統日式旅館位於 Gora Onsen，距離雕刻之森美術館 2.6 公里。 HAKONE NICA 的每間客房都有陽台。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。

Matsuzakaya Honten 位於箱根，距離箱根湯本站 13 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級傳統日式旅館提供 24 小時接待櫃檯、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離修禪寺 43 公里。 Matsuzakaya Honten 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附淋浴設施的私人衛浴。

YUPOPPO Hakone 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 2 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用熱水按摩池和溫泉浴池。這間住宿抗過敏，距離富士急高原樂園 43 公里。 所有客房均提供空調、冰箱、迷你吧、電熱水壺、沖洗座、免費盥洗用品和書桌。每間客房都有平面電視。 YUPOPPO Hakone 的部分房間享有園景。

Seikansou 位於箱根，距離箱根湯本站 1.2 公里，有花園、免費私人停車位、露台和酒吧。這間 4 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。住客可以使用溫泉浴池，或欣賞山景。 Seikansou 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Seikansou 距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8 公里。

Suiun 位於箱根，距離箱根湯本站 8.7 公里，有花園、免費私人停車位和共用休息室。這間傳統日式旅館地理位置很好，位在 Gora Onsen，距離富士急高原樂園 48 公里，距離修禪寺 49 公里。這間傳統日式旅館設有桑拿、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。 每間客房都有私人衛浴。部分客房有露台，其他客房享有園景。 Suiun 提供附溫泉浴池的 4 星級住宿。

Gyokutei 位於箱根的山丘上，提供附室內溫泉浴池的道地日式住宿。由這間傳統日式旅館悠閒地步行至箱根湯本車站僅需 8 分鐘。 所有客房均提供榻榻米地板和傳統日式床鋪。每間均配備平面電視和冰箱，私人衛浴提供浴缸、淋浴設施和免費盥洗用品。此外，也備有拖鞋、吹風機和日式浴衣。 Gyokutei Ryokan 提供行李寄存處、按摩服務和花園。 晚餐為傳統懷石料理，將於客房供應餐點。

Fukuzumiro 擁有道地的日式氛圍，設有天然溫泉浴場與享有花園或河流景緻的傳統日式客房。飯店距離箱根湯本站（Hakone Yumoto Station）步行 15 分鐘。 客房設有榻榻米（草編）地板和傳統日式床鋪。每間客房均提供 Handy 手機，讓客人於入住期間可隨時連接 WiFi，並免費撥打國際電話至指定國家。房內還配有電視和冰箱。衛浴和廁所為共用設施。

Kinnotake Tonosawa日式旅馆的客房设有私人温泉浴池和咖啡机。酒店提供免费WiFi和露台。 Kinnotake Tonosawa日式旅馆的客房设有休息区，并享有山景。客房提供空调、液晶电视、冰箱、浴袍和保险箱。 Kinnotake Tonosawa日式旅馆提供24小时服务的前台和共用休息室。日式旅馆设有1间内部纪念品商店以及免费内部停车场。餐厅供应日本料理。

Tsukinoya 位於箱根（Hakone），距離箱根雕刻之森美術館（ Hakone Open-Air Museum）7 分鐘步行路程，館內提供免費WiFi。飯店建於1911年，距離箱根強羅公園（Hakone Gora Park）、大涌谷（Owakudani Valley）和 Pola 美術館（Pola Museum）均不到 3.6 公里。館內設有溫泉池和行李寄存處。

Gen Hakone Gora 位在箱根，距離箱根湯本站 9.3 公里，有 WiFi（免費）和免費私人停車位。這間 5 星級傳統日式旅館的每個房型都享有山景。住客可以使用桑拿。這間住宿抗過敏，距離富士急高原樂園 48 公里。 Gen Hakone Gora 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視、陽台以及附淋浴設施的私人衛浴。

Onsen Guest House Tsutaya 位於箱根，提供 2 星級住宿，距離箱根湯本站 6.5 公里，距離富士急高原樂園 48 公里。住宿提供 WiFi（免費），可以安排額外付費的私人停車位。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和共用廚房。 Onsen Guest House Tsutaya 的每間客房都有寢具和毛巾。 這間住宿距離修禪寺 50 公里，距離小湧谷站 1.1 公里。

Hakone Gora KARAKU 位於箱根，距離箱根湯本站 8.3 公里，有露台、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間 5 星級傳統日式旅館提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間傳統日式旅館設有桑拿和禮賓服務。 Hakone Gora KARAKU 為住客提供空調客房。所有房型均有衣櫃、電熱水壺、冰箱、保險箱、平面電視、陽台以及附沖洗座的私人衛浴。

Gora Kadan 坐落於箱根的自然美景中，距離箱根登山鐵道線強羅站步行 5 分鐘。住客可悠閒浸泡在溫泉浴池中，還可享受按摩以放鬆身心。館內提供免費 WiFi，附設私人免費停車位。Gora Kadan 為羅萊夏朵（Relais & Chateaux）的集團成員。 Kadan Gora 的 24 小時接待櫃台提供免費行李寄存服務、禮賓服務和外幣兌換服務。這間傳統日式旅館可應要求提供接駁服務。

Hakone Kyuan 位於箱根，於 2017 年 10 月進行了翻新，提供別緻的日式住宿。住宿提供免費 WiFi。 客房設有平面電視和空調。此外也提供冰箱。私人衛浴內配有溫泉浴池和吹風機。部分客房享有山景。此外提供 DVD 播放機。 Hakone Kyuan 提供免費接駁服務和 24 小時櫃台。其他設施包括會議設施和公共休息區。住宿提供免費停車位。

Next to Hayakawa River and overlooking bamboo hills, Hakone’s Shiunso Ryokan offers luxurious Japanese accommodation with natural hot-spring baths.

Hakone Elecasa Hotel and Spa 位於箱根，距離箱根湯本站 8.9 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館提供客房服務、免費接駁服務和 WiFi（免費）。住客可以在酒吧享用飲品。 Hakone Elecasa Hotel and Spa 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、迷你吧、保險箱、平面電視、陽台以及附沖洗座的私人衛浴。

Hakone Suishoen 位在箱根，距離箱根湯本站 8.6 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 5 星級傳統日式旅館設有酒吧，提供空調客房，且有私人衛浴。館內工作人員可以安排接駁服務。 Hakone Suishoen 的每間客房都有陽台。這間住宿的客房備有平面電視和免費盥洗用品。 Hakone Suishoen 的櫃台服務人員可隨時提供住客建議。

Just a 5-minute walk from Hakone Yumoto Train Station, Masutomi Ryokan features open-air hot spring baths, spacious guest rooms and free Wi-Fi.

Hakone Miyanoshita Myojokan 位於箱根，距離箱根湯本站 6.2 公里，距離富士急高原樂園 48 公里。這間 3 星級傳統日式旅館建於 1907 年，距離小湧谷站 1.2 公里，距離雕刻之森美術館 1.6 公里。這間全面禁菸傳統日式旅館享有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 每間客房都有空調和平面電視。

Hot Spring Inn Hakone Suisen 位於箱根，距離箱根湯本站 4.2 公里，有共用休息室、免費私人停車位和露台。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池、共用廚房以及全館 WiFi（免費）。 Hot Spring Inn Hakone Suisen 的客房均備有電熱水壺。這間住宿的所有客房均提供平面電視、空調以及備有沖洗座和免費盥洗用品的共用衛浴。部分客房有陽台。

富士屋飯店於 1878 年開業，下榻於其明治時代的建築可欣賞箱根的自然風光。飯店距離宮下車站（Miyanoshita Station）僅500 公尺，在一座經過改建的皇家Villa（稱為Kikka-so Inn）中提供室內與室外泳池，水療中心與餐廳。客房的浴缸使用天然溫泉水。 客房分為1891年至1960年之間建造的5座不同建築，提供各種風格與裝潢。所有客房均禁止吸菸，並設有空調與私人衛浴。

箱根小涌園天悠日式旅館於 2017 年 4 月開業，提供日式客房，鋪設榻榻地板。館內設有露天風呂或採用信樂燒（Shigaraki）陶器製成的陶瓷露天溫泉浴池。可欣賞砥峰（Tonomine）、明星岳（Myojogatake）及淺間山（Mount Asama）的景緻。全館提供免費 WiFi。 館內客房均配有空調、平面電視、迷你吧、冰箱和電熱水壺。私人衛浴配有免費盥洗用品和吹風機。

Yusakaso 位置便利，位於箱根的 Hakone Yumoto Onsen，距離箱根湯本站 1.2 公里，距離鶴岡八幡宮 50 公里，距離小湧谷站 8 公里。這間 2 星級傳統日式旅館設有共用休息室，提供空調客房，且有 WiFi（免費）和共用衛浴。館內提供私人停車位。 Yusakaso 的每間客房都有衣櫃。這間住宿的客房備有平面電視和吹風機。 Yusakaso 有溫泉浴池。

Mount View Hakone 擁有難得一見的的乳白色濁湯溫泉，提供日式客房及日式美食。住宿全區皆提供免費 WiFi，並附設免費停車位。館方可為客人安排日式按摩服務，需另收費。 客房提供空調及榻榻米地板，並於榻榻米上鋪設傳統日式床鋪，供客人就寢。住宿提供 LCD 液晶電視、冰箱、保險箱和浴衣等設施。所有客房均附私人廁所和洗手台，並配有共用的衛浴設施。住宿提供綠茶沖泡設備及點心。

Hotel Okuyumoto 位於箱根，提供 3 星級住宿，設有季節性室外游泳池、花園和露台，距離箱根湯本站 2.2 公里。這間傳統日式旅館地理位置超棒，位於 Hakone Yumoto Onsen，距離小湧谷站 9.1 公里，距離雕刻之森美術館 10 公里。住宿有桑拿、全館 WiFi（免費）和 24 小時接待櫃檯。 Hotel Okuyumoto 的每間客房都有私人衛浴。

Gora Kansuiro 位於箱根，距離箱根湯本站 8.3 公里，有花園、免費私人停車位和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館提供 24 小時接待櫃檯、行李寄放服務和 WiFi（免費）。這間住宿全面禁菸，距離富士急高原樂園 48 公里。 Gora Kansuiro 的每間客房都有衣櫃。所有客房為住客設有空調，提供保險箱和平面電視。 這間住宿的住客可以享用亞洲風味早餐。

Emblem Flow Hakone 位在箱根，距離箱根湯本站 8.6 公里，有共用休息室、免費私人停車位、餐廳和酒吧。這間傳統日式旅館位置很好，位於 Gora Onsen，距離富士急高原樂園 49 公里，距離修禪寺 49 公里。這間全面禁菸傳統日式旅館設有 WiFi（免費），設有溫泉浴池。 Emblem Flow Hakone 的每間客房都有空調和保險箱。

A 5-minute walk from Koen-Shimo Cable Car Station, cosy family-run ryokan Lalaca features indoor and outdoor hot-spring baths which use natural hot spring water directly pumped from the source.

Hakone・Ashinoko Hanaori日式旅馆拥有一座可欣赏到芦之湖（Lake Ashi）风景的露台，提供舒适的温泉浴池和桑拿浴室，距离箱根索道（Hakone Ropeway）的桃源台站（Togendai Station）有2分钟的步行路程。这间日式旅馆提供覆盖各处的免费WiFi以及免费的内部私人停车场。 每间客房均配有空调和平板卫星电视，享有湖景或山景。

Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位、露台和酒吧。這間 4 星級傳統日式旅館提供附私人衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間住宿全面禁菸，距離富士急高原樂園 43 公里。 Hotel Morinokaze Hakone Sengokuhara 的客房均備有咖啡機。

Centurion Hakone Bettei 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有共用休息室、免費私人停車位和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館提供附共用衛浴和 WiFi（免費）的空調客房。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和客房服務。 Centurion Hakone Bettei 的客房均備有咖啡機。這間住宿的所有客房備有平面電視和免費盥洗用品。

Hakone Retreat villa 1f 位於箱根，距離箱根湯本站 12 公里，有花園、免費私人停車位、露台和餐廳。這間 5 星級傳統日式旅館提供客房服務、24 小時接待櫃檯和 WiFi（免費）。這間住宿抗過敏，距離富士急高原樂園 43 公里。 每間客房都有私人衛浴。部分客房有附冰箱的簡易廚房。 Hakone Retreat villa 1f 供應亞洲風味早餐。 這間住宿有溫泉浴池。

Hakone Yuyado Zen 位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和露台。這間 4 星級傳統日式旅館提供 WiFi（免費）、餐廳和酒吧。這間傳統日式旅館設有溫泉浴池和客房服務。 Hakone Yuyado Zen 為住客提供空調客房。所有房型均有書桌、咖啡機、冰箱、保險箱、平面電視以及附沖洗座的私人衛浴。這間住宿的每間客房都有寢具和毛巾。

Hananoyado Fukuya 位於箱根，設有免費 WiFi 和溫泉浴池。館內提供免費私人停車位。 所有客房均設有平面電視。部分客房配有休息區可供您放鬆身心。客房設有私人衛浴，提供浴缸和淋浴。此外，溫泉浴池在晚餐後可預約供私人使用。為提供舒適的住宿體驗，也備有免費盥洗用品和吹風機。 住宿設有公共休息區。

Senkyoro Ryokan 位於箱根，四周皆為大自然所環繞，距離箱根玻璃之森美術館（威尼斯玻璃美術館）步行 10 分鐘，設有露台、山景露天溫泉，並於大廳區提供免費 WiFi。住宿門外即是仙鄉樓前巴士站（Senkyoro-mae bus stop），方便住客前往箱根湯本車站，車程約 30 分鐘。

THE HIRAMATSU HOTELS & RESORTS SENGOKUHARA HAKONE 位在箱根，距離箱根湯本站 16 公里，有健身中心、免費私人停車位、花園和露台。這間住宿提供的設施與服務包括餐廳、客房服務、24 小時接待櫃檯以及全館 WiFi（免費）。這間住宿的部分房間有山景陽台。

Yoshimatsu 為傳統數寄屋（茶室）風格的日式旅館，設有美麗的室外溫泉浴池，四周竹林和山丘環繞。住宿可遠眺富士山和蘆之湖，並於箱根町巴士站（Hakone Machi Bus Station）提供免費接駁車。 這些經典日式客房鋪設榻榻米，配備平面電視，並提供浴衣（日式浴袍）。房內附私人衛浴，配備浴缸。

Kinnotake Sengokuhara(Adult Only)日式旅館距離JR小田原站（JR Odawara Station）有1小時的巴士車程，提供帶私人溫泉浴池並享有壯觀景觀的豪華客房，設有免費WiFi和私人停車場。 客房擁有簡約的日式設計、木鑲板、家具和地板，還配有西式寢具、平板電視以及帶浴缸和淋浴的私人浴室，提供浴衣。 客人可以在客房內享用傳統的日本料理。

Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan 位於箱根，距離箱根湯本站 8.9 公里，有花園、免費私人停車位、共用休息室和餐廳。這間 4 星級傳統日式旅館設有酒吧，提供空調客房，且有 WiFi（免費）。這間住宿抗過敏，距離修禪寺 47 公里。 Hakone Kowakien Mikawaya Ryokan 的客房均備有電熱水壺。每間客房都有書桌和平面電視。

Hakone Airu 位於箱根的箱根湯本溫泉區，客房提供平面衛星電視和空調。住宿提供餐廳、客房服務、公共休息區和免費 WiFi 等設施。客人可以在酒吧小酌。 日式旅館的客房設有山景陽台。每間客房均設有私人衛浴，衛浴備有浴缸、吹風機和免費盥洗用品。所有客房提供衣櫃和熱水壺。 住客可以享用西式或亞洲式早餐。晚餐提供日式懷石多道餐點。 4 星級住宿設有溫泉和露台。

Yoshiike Ryokan 距離小田急線的箱根湯本站 7 分鐘步行路程，其溫泉直接取自從源頭湧出的泉水。旅館提供日式客房，並設有日式庭園。全館提供免費 WiFi。 日式客房配有榻榻米地板和傳統的日式床鋪。客房設有空調、平面電視、保險箱和冰箱，並備有浴衣。亦提供免費盥洗用品。 接待櫃台提供免費行李寄存服務。客人可以在公共澡堂泡湯，或在館內寬敞的庭園中漫步，欣賞四季如畫的美景。

Hakone Tokinoshizuku 位於箱根，距離箱根湯本站 7.2 公里，享有山景。這間 5 星級傳統日式旅館提供 24 小時接待櫃檯、禮賓服務和 WiFi（免費）。這間傳統日式旅館提供免費私人停車位，也有接駁服務給想探索附近地區的旅客。 Hakone Tokinoshizuku 為住客提供空調客房。

箱根強羅湯之棲拉弗雷俱樂部度假村設有天然溫泉浴池，並提供具現代化內飾的房型或傳統日式風格的房型。距離中強羅纜車站（Nakagora Cablecar Station）有 5 分鐘步行路程。全館提供免費 WiFi 。 客房均裝有空調，並配有平面電視、冰箱及電熱水壺。私人衛浴內配有浴缸及吹風機。部分客房可享山景，並設有私人露天溫泉浴池。 館內設有飲料自動販賣機，並提供免費行李寄存服務。

Located in the middle of Hakone-Yumoto hot spring area along the Sugumo River, Senkei is classic Japanese-style accommodation boasting a massage beauty salon.